* docs: add docs endpoint with pretty template. partially fixes #17 * add docs target to makefile, modify hugo target