* chore(chart): update ingress to support apiVersion networking.k8s.io/v1
* refactor(chart): use API capabilities instead version comparisions in ingress
Co-authored-by: Manu Gupta <manugupt1@gmail.com>
* Helm chart: Fix ingress setup
The ingress part of the Helm chart contained references to
not-existing templates and values. Additionally, the deployment used
some no longer available health-check URLs which prevented it from
being marked as ready.
* Make readiness and liveness paths depend on the image.tag