Restore working codebase with all methods

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yml

@@ -1,14 +1,15 @@
 services:
   app-1440-news:
     build: .
-    container_name: app-1440-news
+    image: atproto-1440news-app
+    container_name: atproto-1440news-app
     restart: unless-stopped
     stop_grace_period: 30s
     env_file:
       - pds.env
       - oauth.env
     environment:
-      DB_HOST: atproto-postgres
+      DB_HOST: infra-postgres
       DB_PORT: 5432
       DB_USER: news_1440
       DB_PASSWORD_FILE: /run/secrets/db_password
@@ -54,7 +55,7 @@ services:
 
 secrets:
   db_password:
-    file: ../postgres/secrets/news_1440_password.txt
+    file: ../../../infra/postgres/secrets/news_1440_password.txt
 
 networks:
   proxy: